Просмотр полной версии : Очепятки АКТАУ
В связи с кризисом в местной прессе ликвидируют странички с анекдотами :18:...будем веселицца, читая объявления. ?ногда тож смешно. Правда надо додумывать, делать акценты...короче вклбчать фантазию )) Прочитав одну из газет на этой неделе я узнал много нового...ни когда не ведал. что есть фирма НУРсачи..(не наша, ?талия блин)...
а теперь можете выпить стакан СОМОгона,закусить яйцами с дачи потом попытаться нахаляву срубить лимон...а после всего просто необходимо произвести замер ваших ГЛЮКОВ ! :03::03:
GeTToRo
03.04.2009, 20:01
ДЕН ЗачеТ
rita-economist
03.04.2009, 20:03
+!!! мы уже вклбчать фантазию!!!
да, есть такая фирма -Нурсачи, это турецкая фирма, они кстать делают неплохую обувь. :)
а так вапще зачот Ден! поржала, пасиб! продолжай )))
а еще в бегущей строке тож пишут безграмотно, только я щас телек не смотрю ))) поэтому мне пофег.
GeTToRo
04.04.2009, 18:33
Вчера посидели в ***** и вот, что в меню написанно... :26:
Mitrofan
05.04.2009, 01:37
Спасибо посмеялся !!!!! +1
Жозе_Мануэл_Баррозу
05.04.2009, 03:29
Дан, отжог!!!
помню однажды прочел объявление: Прошу вернуть утерянную сумку с 1 500 000 тг. внутри. Вознаграждение гарантируется!!!
А вы вернули бы, если бы нашли эту сумку??
лично я вернул бы если, вознаграждение было бы минимум 1 600 000 тг. =)))
GeTToRo
05.04.2009, 13:43
Вот еще...
из домашнего "архива"...:01:
GeTToRo
05.04.2009, 14:53
что за газета?
Написать не могу, лишь только сказать могу что выпуск 2007 года октябрь))))
на счет меню...
я всегда ржу, когда читаю меню в Кафе де ?ст, вот там точно жгут!
Они сейчас переделали меню, подняли цены, а как было безграмотно написано, так и осталось...
Кстати, ваще нефтему подняли цены, я больше туда ходить не буду...
janatashig
05.04.2009, 17:32
Вчера посидели в ***** и вот, что в меню написанно... :26:
Ну, я бы на это вапще внимания не обратила, подумаешь одна буква, наверное сами дагЕстанцы могут ошибиться. Когда перепись была, девочка три минуты не могла правильно "гречанка" написать (англичанка, гречка, гричанка), а потом спросила: "А что есть такая национальность?".
GeTToRo
05.04.2009, 18:14
Ну, я бы на это вапще внимания не обратила, подумаешь одна буква, наверное сами дагЕстанцы могут ошибиться. Когда перепись была, девочка три минуты не могла правильно "гречанка" написать (англичанка, гречка, гричанка), а потом спросила: "А что есть такая национальность?".
Я не думаю, что это (https://aktau-forum.com/showpost.php?p=56842&postcount=7) есть ПРАВ?ЛЬНО! :16:
aka_bek
05.04.2009, 18:28
Может они действительно имеют такое блюдо - ЧУДУ, а не то, что ошибка?
Ведь существует же схожество разноязычных слов, например, фирма КОДАК, это что, тоже ошибка?
janatashig
05.04.2009, 18:30
Я не думаю, что это (https://aktau-forum.com/showpost.php?p=56842&postcount=7) есть ПРАВ?ЛЬНО! :16:
А если ты имеешь в виду "чуду", то это совершенно верно. Чуду - это дагестанский пирог, тонкий как лепёшка.
aka_bek
05.04.2009, 19:03
Аааа, я понял, он намекает на Даг?станский :)
GeTToRo
05.04.2009, 19:14
Аааа, я понял, он намекает на Даг?станский :)
Точно!!! :16:
GeTToRo
05.04.2009, 19:16
...например, фирма КОДАК, это что, тоже ошибка?
Так ведь фирму не напишешь одноименным значением!? Вот они и решили сделать фирму КОДАК, эт как раньше в советское время adidas и подельная версия abidas, дабы не нарушать лецензию :04:
aka_bek
05.04.2009, 20:28
неее, я имел ввиду другое значение )))) созвучность...
janatashig
05.04.2009, 20:43
Точно!!! :16:
Как раз на это счёт я высказалась ранее.:01:
Цитирую: "Ну, я бы на это вапще внимания не обратила, подумаешь одна буква, наверное сами дагЕстанцы могут ошибиться. Когда перепись была, девочка три минуты не могла правильно "гречанка" написать (англичанка, гречка, гричанка), а потом спросила: "А что есть такая национальность?"."
очепятки простые, не смешные...
продолжение простых и не смешных...
janatashig
05.04.2009, 20:54
Мне кажется, что это не просто опечатки. В некоторых местах прослеживается элементарная безграмотность))).
тут уже веселее...про унитаз...:03: светящиеся прокладки ))
эти два Вам особенно должны понравиться :03:
А тут не опечатки, но мне нравицца :01:...короче Если кто выживет после 2000 приседаний...остаётся отшманать косу, запродать и отправиться к знакомым бомжам, охотицца на таракашек...их тож запродать...Возможно появяцца деньги на второй сеанс похудания...5000 приседаний...:03:
GeTToRo
05.04.2009, 21:37
Ден, - ЖжОшЪ!!! +15
rita-economist
05.04.2009, 22:17
мне пож-та, дверь от российского туалета!!!
Кристиночка
05.04.2009, 22:44
:22:Ден,что правда такие объявления,не верю! В наших газетах?:22::22::22::22::22::22::22::22::22::22::2 2:
нет блин...я их тут придумываю сижу...это тока половина...что я нашёл..Объяв много..все с ними паряцца. народ пишет безграмотно эти объявы..те кто их набирает в печать просто дуреют от количества и качества..результат видно...Главная проблема, что не менее крутые косяки встречаются в СТАТЬЯХ которые пишут ЖУРНАЛ?СТЫ...бывает лажа и в заголовках, крупным шрифтом...НУ А ЧТО !? НЕ ошибается тока тот кто не работает )))))))))
Кристиночка
05.04.2009, 23:12
Не умничай )))! Просто ,вроде наши газеты никогда не совершали таких " чудовищных" ошибок,а тут на тебе....!
вы не так их просто читаете, КАК Я...
гыгыгыыы, точно, писец!!! ААА, держите меня!!! )))))))))))))
own view
06.04.2009, 10:15
ден, ржунимагу, никогда внимания не обрасчала на объявы в газете. Меня бесит когда в меню допускают ошибки, и в кафе де ист, и в таксиме, и кафе инн в их меню до хренища ачипяток.
похудение - эксклюзив!1 сеанс -2000 приседаний - это надо в клуб худеющих!!!!!
JaMaster
06.04.2009, 10:54
Газета не виновата что люди дают такие объявы!!!! люди дают мы печатаем!
Газета не виновата что люди дают такие объявы!!!! люди дают мы печатаем!
а разве там не должен работать корректор или что-то типа того?:05:
JaMaster
06.04.2009, 10:59
а разве там не должен работать корректор или что-то типа того?:05:
корректор есть конечно но когда через человека проходят большое кол-во объяв то трудно уследить за ошибками!
GeTToRo
06.04.2009, 13:44
корректор есть конечно но когда через человека проходят большое кол-во объяв то трудно уследить за ошибками!
ыыы
вот из другой оперы :23:...перевод требуется на русс.яз...:25:
Производитель
07.04.2009, 14:38
Товарисчи, за меня поработать не хотите? Намного смешнее слушать и переписывать только что поступившие объявления.
Капюшён - это не так смешно, как мЕрсь-бенсь вишневского цвета, или детская металлургическая кровать салатного цвета.
Замечательный
07.04.2009, 15:14
действительно объемы в газетах велики, а с грамотными корректорами в Актау напряг. думаю, когда перед тобой целыми днями буквы на мониторе запарится проще-простого, люди пишут безграмотно и от большого объема инфы ты уже просто не замечаешь чего-то. а в приведенной в пример газете честно написано, что бесплатные объявления не вычитываются корректорами. НО по внимательней все же надо быть, ошибки бывают просто пипец :))))
хочу проконсультироваться !!! :03: а вообще это не опечатка..но по мне звучит весело ))
свинский вклад в искусство :03:
не опечатки, но смешные :09:
aka_bek
07.04.2009, 21:43
Немножнко негазетный юмор. :)
Опечатка в дате >>> http://aktau-kainar.kz/
новые професии и новыя группа риска - нацменьшинства :03:
пойду работать безработным за большую зарплату
Agent007
20.04.2009, 20:07
Есть такое!
...Никто так грамотно не множит проблемы, как заблудившиеся малограмотные. (Леонид С. Сухоруков)
продолжаем...тут как бы не очепятки но прикольно...
где кровать 2 спальняя из 2х половинок, самый ржач дальше "в рабочем состоянии"
:03:
МАЛАДЭС !...у меня просто уж в гласках зарябило от объявлений...))
Да, еще надо - прошла ТО.
JaMaster
18.05.2009, 10:29
а в других газетах слабо глянуть?
Пушистик...)
18.05.2009, 11:46
Ерла я в нашей посмотрю))) Не переживай... не все узнают)
Agent007
18.05.2009, 12:11
А в какой такой - нашей? Не все узнают о чем?
с уважением,
JaMaster
18.05.2009, 12:14
Агент я работаю в Ладе а Пушистик в Тумбе воть )))
Agent007
18.05.2009, 12:15
Ааа...понял. Я думал, ты ушел оттудаво.
Очепятки везде есть - уверен, просто кто-то реально за этим не следит!
Пушистик...)
18.05.2009, 12:27
нет, просто Ден верно сказал.. когда работают.. без ошибок не бывает.. а потом перелопатить такое количество объявлений.. с ума сойдешь.. не говоря уже об очепятках))))
Agent007
18.05.2009, 12:30
Да, но наверное почти все объявления стандартны - можно, и по стандартному шаблону, имхо.
JaMaster
18.05.2009, 14:51
есть люди которые следят за объявами только вот уследить за ними когда поток идет в тысячи то поверь это дело не из легких!
а почему это дело все в том же Ворде не проверяется?
Agent007
18.05.2009, 20:15
а почему это дело все в том же Ворде не проверяется?
Коль, проверяют наверное, просто перед версткой наверное кто-то по обычному умудряецо все испортить!? Вопрос: кто это?
В общем, хватит флуд здесь пускать - идите работать!
с уважением,
сегодня в Ардагере на фотосалоне...:01:
Agent007
02.06.2009, 10:38
Понял бы базар - а то нет, ТЦ "Ардагер". :05:
janatashig
02.06.2009, 11:41
Поэтому базар и переезжает подальше от дурного влияния Ардагера.:03:
Газета в руки мне попала...читал объявы, плохо стало...:03:
rasnega
31.07.2009, 18:11
Корсет с подсветкой и дубленка из телятины прикололи!!!:03:
:02::02::02: ыыыыы ))))))))))) я все это представила... корсет с подсветкой )))))))))))
доску 155 литров :03:
костюм мальчика из группы На-На ))))))))
новое слово - подст-вака :02:
в ладе в анекдотах 2 одинаковых. это просто убило.
Булавка
01.08.2009, 22:33
в ладе в анекдотах 2 одинаковых. это просто убило.
Это для тех кто с первого раза не понял :03:
JaMaster
02.08.2009, 16:19
Ден ты снова взялся за старое???!!! :11:
....я не специяльно....:09:
JaMaster
02.08.2009, 16:27
лан пусть будет так !!! :03:
Uglymazahak
03.08.2009, 15:50
Ден, хватит над другими смеяться. Взрослый человек вроде. :30:
mordashka
03.08.2009, 17:15
взрослым низя смеяться :02:
Uglymazahak
06.08.2009, 15:31
Ден, уже если смеятся, то по-умному. У вас юмор издевательский.
night eagle
06.08.2009, 16:16
:13: Дэн ЗаЧоДДД
Ден, уже если смеятся, то по-умному. У вас юмор издевательский.
а это не мой юмор..чисто газетный )) там тока фото и подчёркивание, ни чего от меня...ноу коммент ))) и так всё понятно !
aka_bek
07.08.2009, 05:05
Газета в руки мне попала...читал объявы, плохо стало...:03:
Простительно если Лада "Очепатано в Китае"... :05:
http://users.kz/portfolio/china.jpg
own view
07.08.2009, 10:20
:03: супер железная логика связывает шнурки, шубу, миТиюбку :02:
aka_bek
07.08.2009, 12:34
own view, ну-ну :01:
У меня мозг переваривая фразу "старые больные дети" - отказался.
ps. но тема не об этом...
own view
07.08.2009, 16:17
ну да пиджн лангуаге еще никто не отменял
A.S.y.a
09.08.2009, 13:15
Простительно если Лада "Очепатано в Китае"... :05:
"2. Нельзя поехать на лифт против нормальной стороны" - это как?? :02::02::02::02::02::02:
татарин
03.09.2009, 16:26
Выпьешь такую "Хутоорянку" и орёшь как угорелый...
:01:...брейкеры с Северного Кавказа назывались - Predators :03:
про хюндай все норм.
а вот ОЙГ, да еще в связке факером было бы прикольно.
PS я знаю кто такой факир
JaMaster
05.09.2009, 19:14
Ден а тебе все не уймется! понимаю постить не на местные газеты!!! а тут ты .... !!!!
andreyolder
05.09.2009, 19:30
Вполне уместная сатира...
поддерживаю Дена в посте таких ляпов. ? что с того, что она местная, если бы была газета Дена, а он на нее сатиру нагонял...
всем спасибо..я не со зла...просто смешно иногда )) а вобщем как стимул к улучшению работы редакции ...
JaMaster
05.09.2009, 22:34
всем спасибо..я не со зла...просто смешно иногда )) а вобщем как стимул к улучшению работы редакции ...
а ты посиди в редакции на приеме я гляну как тебе кайфово будет!
да всё я понимаю...блин )) но это не канает...штат увеличить надо или ишо как...
Была такая тема в "свободной трибуне" про то, как выполняют свои обязанности электрики от гос. служб, мол пьяные, некомпетентные, а диспетчера людей нахер посылают по телефону, мол вы уже запарили, не звоните сюда.
так же как и там. в редакции на приемке, люди з\п получают за свою работу.
ты как дизайнер, если нарисуешь лого фирмы и сделаешь опечатку, то с тебя спросит, ты за это деньги берешь, или обосрут по полной, мол "иди сначала орфографию выучи", потом подходи к компу.
так же и тут.
JaMaster
05.09.2009, 22:46
Была такая тема в "свободной трибуне" про то, как выполняют свои обязанности электрики от гос. служб, мол пьяные, некомпетентные, а диспетчера людей нахер посылают по телефону, мол вы уже запарили, не звоните сюда.
так же как и там. в редакции на приемке, люди з\п получают за свою работу.
ты как дизайнер, если нарисуешь лого фирмы и сделаешь опечатку, то с тебя спросит, ты за это деньги берешь, или обосрут по полной, мол "иди сначала орфографию выучи", потом подходи к компу.
так же и тут.
я посмотрю на тебя когда через тебя пройдут сотни обьяв! а на счет моей работы не касаемо у меня есть корректор который проверяет!!!
а ни надо на меня смотреть :) у меня по русскому 3. я поэтому Word'ом пользуюсь
andreyolder
06.09.2009, 01:51
А у меня по русскому "пять" и с других требую... иначе хрень! ? по-английски требую!... и т.д.
я посмотрю на тебя когда через тебя пройдут сотни обьяв! а на счет моей работы не касаемо у меня есть корректор который проверяет!!!
Когда человек соглашается на работу - он должен понимать, НА ЧТО от идет. Так что, критика вполне уместна. "Вычитать объявления" перед сдачей номера в печать нужно. Что потом не стыдно было за "пидастров" всяких.
Пидастры это НЕ с Ямастеровской газеты )) это Огни Мангистау...
сорри, Ямастер, что с Огнями попутала;) Простите уж дурную головушку))
татарин
10.09.2009, 15:45
:22:Мля,не позавидуешь девушкам,которые туда пойдут работать.:59::34:
Bl@ndinka
10.09.2009, 19:41
Так мож туда и требуется ...с игривым задом... :02:
Как поехать на лифт - до слез смеялся :02:
aka_bek
06.10.2009, 22:16
Сайт акимата Мангистауской области, обратите внимание на дату
(броузер Гугл Хром).
Давно подозревал что чинуши живут в ином измерении
татарин
06.10.2009, 22:30
:10:
хорошо акимат подколол ))
bigmuzzya
04.01.2010, 23:05
Не опечатка,но.....
:01: в "шведском столе" 2 мкр.
СВЕЖО-ВЫжАТЫЙ сок:14:
vBulletin? v3.8.1, Copyright ?2000-2010, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot